お花溢れる素敵なお庭を巡るような…｡ｵｰﾙﾄﾞﾉﾘﾀｹ 手描

お花溢れる素敵なお庭を巡るような…｡ｵｰﾙﾄﾞﾉﾘﾀｹ 手描き金彩花柄飾り皿1918年頃(大正7年) ｱﾒﾘｶ輸出用です｡

ﾆｭｰﾖｰｸのｱﾝﾃｨｰｸｽﾄｱから届きました1918年(大正7年)ごろにｱﾒﾘｶ輸出用として作られましたお花柄の飾り皿をご紹介いたします｡横幅約26.5cmの飾り皿に､ﾊﾞﾗやｶﾞｰﾍﾞﾗのお花が溢れるように手書きで描かれています｡縁取りの鱗文様の金彩と内側の黒いﾗｲﾝが引かれ､お花柄を引き立てています｡ﾘｰﾌ(葉)の形をした飾り皿の右端は､二つのﾘﾝｸﾞを並べたようなﾋﾟｱｰｽ/透かしの装飾されています｡飾り皿には香り高い花々がﾊﾝﾄﾞﾍﾟｲﾝﾄされています｡一枚一枚の花弁や葉脈も丁寧に描かれています｡お花溢れる素敵なお庭を眺めているような雰囲気のお品物でございます｡○裏印M-JAPANより､1918年(大正7年)頃にｱﾒﾘｶへ輸出されたお品物です｡○横幅約26.7cm 縦約22.5cm 深さ約4.5cm○約90年前の1918年頃に作られましたお品物のため､縁どりのｷﾝｻｲに薄くなっている部分がございます｡お花柄のﾍﾟｲﾝﾄ部分に約1mmの色抜けがございます｡約95年前にｱﾒﾘｶへ渡りましたお品物でございますが､全体的に綺麗なｺﾝﾃﾞｨｼｮﾝのお品物でございます｡